Advertidos errores en el texto del citado Real Decreto, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 115, de fecha 14 de mayo de 1986, a continuación se formulan las oportunas rectificaciones:
En la página 17200, segunda columna, primer párrafo, donde dice: «... justicia constitucional que inspiran...», debe decir «... justicia constitucional que inspira...».
En la página 17201, primera columna, en el penúltimo párrafo, donde dice: «... y sigilo. sin embargo...», debe decir. «... y sigilo. Sin embargo...».
En la página 17201, segunda columna, cuarto párrafo, donde dice: «... aun, respecto de empresarios o profesionales...», debe decir: «... aun respecto de empresarios o profesionales.»
En el quinto párrafo, donde dice: «... de gestión tributaria, y constituye...», debe decir: «... de gestión tributaria y constituye...».
En la página 17202, primera columna y primer párrafo, donde dice: «... sin justificadas especialidades», debe decir: «... sin injustificadas especialidades».
En el tercer párrafo, donde dice: «... en la disposición adicional cuarta...», debe decir «... en la disposición adicional cuarta...», y donde dice: «... en la Ley sobre régimen fiscal de determinados activos financieros...», debe decir: «... en la Ley sobre Régimen Fiscal de Determinados Activos Financieros...».
En la misma página, segunda columna, tercer párrafo, donde dice: «A través de una serie de disposiciones especíicas se regula...», debe decir: «A través de una serie de disposiciones específicas se regulan...».
En la página 17203, segunda columna, artículo quinto, apartado primero, donde dice: «... No obstante, actuaciones meramente preparatorias, o de comprobación, o prueba de hechos, o circunstancias con tracendencia tributaria...», debe decir: «... No obstante, actuaciones meramente preparatorias o de comprobación o prueba de hechos o circunstancias con trascendencia tributaria...».
En el apartado segundo, donde dice: «... en los distintos órganos con...», debe decir: «... en los distintos Órganos con...».
En la misma página y columna, artículo sexto, apartado tercero, donde dice: «Las autoridades, cualquiera que sea su naturaleza..», debe decir: «Las Autoridades, cualquiera que sea su naturaleza...».
En la página 17204, primera columna, artículo séptimo, apartado segundo, donde dice: «... con al Administración...», debe decir: «... con la Administración...».
En la página 17204, primera columna, artículo séptimo, apartado tercero, donde dice: «... de la Inspeccin de los Tributos...», debe decir: «... de la Inspección de los Tributos...».
En el apartado cuarto, donde dice: «... por el órgano que haya realizado...», debe decir: «... por el Órgano que haya realizado...», y donde dice: «Los órganos que tengan atribuidas...», debe decir: «Los Organos que tengan atribuidas...»; asimismo, donde dice: «... o al órgano competente...», debe decir. «... o al Organo competente...»; finalmente, donde dice: «dará cuenta a la autoridad judicial...», debe decir. «... dará cuenta a la Autoridad Judicial...», y donde dice: «... por la autoridad judicial competente...», debe decir «... por la Autoridad Judicial competente...», y donde dice: «... en virtud de los dispuesto en el artículo 111 de la Ley General Tributaria...», debe decir. «... en virtud de lo dispuesto en el artículo 111 de la Ley General Tributaria...».
En la página 17204, primera columna, en el mismo articulo séptimo, apartado sexto, donde dice: «... en órganos o dependencias...», debe decir: «... en Órganos o dependencias...».
En la página 17204, segunda columna, artículo 11, apartado segundo, letra a), donde dice: «... del órgano...», debe decir. «... del Órgano...»; en el apartado quinto, donde dice: «... por el órgano competente...», debe decir: «... por el Órgano competente...».
En la misma página y columna, artículo 12, apartado primero, donde dice: «... en porder...», debe decir: «... en poder...».
En la página 17205, primera columna, artículo 12, apartado cuarto, donde dice: «... o antecedente...», debe decir: «... o antecedentes...».
En la misma página y columna, artículo 13, apartado segundo, donde dice: «... por la Inspección de los Tribuos...», debe decir: «... por la Inspección de los Tributos...»; asimismo, donde dice: «... órganos de la Administración Tributaria...», debe decir: «... Órganos de la Administración Tributaria...».
En el apartado tercero, donde dice: «... órganos recaudadores...», debe decir. «... Órganos recaudadores...», y donde dice: «... Reglamanto...», debe decir. «... Reglamento...».
En la misma página y columna, artículo 14, donde dice: «... autoridades u organismos...», debe decir: «... Autoridades u organismos...».
En la misma página y columna, artículo 15, donde dice: «... Órganos de los poderes legislativo y judicial...», debe decir: «... Organos de los Poderes Legislativo y Judicial...».
En la página 17206, primera columna, artículo 21, apartado segundo, donde dice: «... a los que se refiere el apartado anterior o bien todos ellos...», debe decir: «... a los que se refiere el apartado anterior, o bien todos ellos...».
En la misma página, segunda columna, artículo 24, apartado quinto, donde dice: «... en la Entidad y custodia...», debe decir: «... en la entidad y custodios...».
En la página 17207, primera columna, artículo 26, apartado cuarto, donde dice: «... con arreglo a derecho...», debe decir. «... con a o a Derecho...».
En la misma página, segunda columna, artículo 28, apartado tercero, donde dice: «... con arreglo a derecho...», debe decir: «... con arreglo a Derecho...». Asimismo, en el artículo 29, letra a), donde dice: «... escrita o motivada..», debe decir: «... escrita y motivada..».
En la página 17208, primera columna, artículo 30, apartado segundo, donde dice: «... registro dependencia...», debe decir: «... registro, dependencia...». Asimismo, en el apartado tercero, letra a), donde dice: «... de comprobación e investigación de la acción pan...», debe decir. «... de comprobación e investigación y de la acción para...».
En la misma página, segunda columna, artículo 31, apartado segundo, donde dice: «... en el mismo último día de la fecha...», debe decir: «... en el mismo último día la fecha...».
En la página 17209, primera columna, artículo 34, letra a), donde dice: «... obre...», debe decir «... obren...».
En la página 17210, primera columna, artículo 37, apartado sexto, donde dice: «... de la Ley Orgánica 1/1982, serán autoridades competentes...», debe decir «... de la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, serán Autoridades competentes:». Asimismo, en el apartado séptimo, donde dice: «... a través de las autoridades...», debe decir: «... a través de las Autoridades...».
En la misma página y columna, artículo 38, apartado tercero, donde dice: «... contitulares...», debe decir: «... cotitulares...».
En la segunda columna, apartado sexto, donde dice: «... y autorizado por la autoridad competente...», debe decir: «... y autorizado por la Autoridad competente...».
En la página 17211, segunda columna, artículo 45, apartado quinto, donde dice: «... se extendrán...», debe decir «... se extenderán...».
En la página 17212, primera columna, artículo 48, apartado primero, letra b), donde dice: «... o los Poderes Legislativo y Judicial...», debe decir: «... o los Poderes Legislativos y Judicial...». En el apartado segundo, donde dice: «... En particualr...», debe decir: «... En particular...». En este mismo apartado, en la letra f), donde dice: «... circunstanicas...», debe decir. «... circunstancias...». En la segunda columna, apartado tercero, letra b), donde dice: «... y el órgano competente...», debe decir «... y el Órgano competente...», y, finalmente, donde dice: «... al órgano judicial...», debe decir. «... al Órgano Judicial...».
En el apartado quinto, donde dice: «... y los fundamentos de Derecho que sustente aquélla...», debe decir «... y los fundamentos de Derecho que sustenten aquélla...».
En la misma página, segunda columna, artículo 49, apartado tercero, donde dice: «... y respecto de los tiributos para...», debe decir: «... y respecto de los tributos para...».
En la página 17213, primera columna, artículo 49, apartado sexto, donde dice: «... La Inspección de los Tributos extenderán...», debe decir: «... La Inspección de los Tributos extenderá...».
En la página 17214, primera columna, artículo 56, apartado tercero, donde dice: «... se exprearán...», debe decir: «... se expresarán...», y donde dice: «... conventa a su derecho...», debe decir «... convenga a su derecho...».
En la misma página y columna, artículo 57, apartado segundo, donde dice: «... al oblgiado tributario...», debe decir. «... al obligado tributario...».
En la misma página y columna, artículo 59, apartado segundo, donde dice: «... se entregará por los...», debe decir: «... se entregarán por los...».
En la misma página, segunda columna, artículo 59, apartado tercero, donde dice «... los expediente que procedan...», debe decir: «... los expedientes que procedan...».
En la misma página y columna, artículo 60, apartado primero, donde dice: «... del Órgano o dependencia, central o territorial desde...», debe decir: «... del Órgano o dependencia, central o territorial, desde...». Asimismo, donde dice: «... se dictarán en los términos...», debe decir: «... se dictarán, en los términos...».
En el apartado segundo, donde dice: «... no se ho notificado...», debe decir: «... no se ha notificado...». Finalmente, en el apartado cuarto, donde dice: «... Terminadas las actuaciones complementarias, se documentarán según proceda a tenor de sus resultados. Si se incoase acta, ésta sustituirá en todos sus extremos a la anteriormente formalizada y se tramitará según proceda a tenor de sus resultados. Si se incoase acta, ésta sustituirá en todos sus extremos a la anteriormente formalizada y se tramitará según proceda; en otro caso...», debe decir: «... Terminadas las actuaciones complementarias, se documentarán según proceda a tenor de sus resultados. Si se incoase acta, ésta sustituirá en todos sus extremos a la anteriormente formalizada y se tramitará según proceda; en otro caso...».
En la página 17215, primera columna, artículo 63, apartado primero, donde dice: «... derigiendo...», debe decir: «... dirigiendo...».
En la misma página, segunda columna, artículo 64, apartado segundo, letra e), donde dice: «... adquisiones...», debe decir: «... adquisiciones...».
En la página 17216, primera columna, artículo 66, apartado primero, donde dice: «... la autoridad judicial...», debe decir: «... la Autoridad Judicial...». Asimismo, en el apartado segundo, donde dice: «La sanción de la autoridad judicial excluirá...», debe decir: «La sanción de la Autoridad Judicial excluirá...».
En la misma página y columna, artículo 67, apartado primero, donde dice: «... un acta para el Impuesto extraordinario sobre el Patrimonio de las Personas Físicas...», debe decir: «... un acta por el Impuesto Extraordinario sobre el Patrimonio de las Personas Físicas...».
En la misma página, segunda columna, artículo 71, apartado primero, letra a), donde dice: «... Cuando este...», debe decir: «... Cuando éste...».
En la página 17217, primera columna, artículo 71, apartado cuarto, donde dice: «... o de la misma responsabilidad a el exigida...», debe decir: «... o de la misma responsabilidad a él exigida...».
En la misma página y columna, artículo 73, apartado segundo, donde dice: «... inclusop los referentes...», debe decir: «... incluso los referentes...».
En la misma página, segunda columna, disposición adicional segunda, donde dice: «... tendrá el carácter de autoridad...», debe decir: «... tendrán el carácter de Autoridad...».
En la misma página y columna, disposición adicional sexta, donde dice: «... e insertanto...», debe decir: «... e insertando...».
En la página 17218, primera columna, disposición adicional octava, donde dice: «... se regirá...», debe decir: «... se regirán...».
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid