Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 26 del Real Decreto 2329/1979, de 14 de septiembre («Boletín Oficial del Estado» de 9 de octubre), por el que se aprueba el Reglamento para la aplicación de la Ley 87/1978, de 28 de diciembre, de Seguros Agrarios Combinados, en cumplimiento de la Orden comunicada del Ministerio de Economía y Hacienda de 27 de diciembre de 1985, por la que se constituye una Comisión para la elaboración de normas de peritación de siniestros del Seguro Agrario Combinado; oídas las Organizaciones y Asociaciones de Agricultores, así como las Entidades aseguradoras, y a propuesta conjunta de los Ministerios de Economía y Hacienda y de Agricultura, Pesca y Alimentación,

Este Ministerio de Relaciones con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno ha tenido a bien disponer:

Artículo 1.

Se aprueba la norma específica para la peritación de siniestros del cultivo de melón y sandía en el Seguro Agrario Combinado que figura como anexo a la presente Orden.

Artículo 2.

La presente Orden entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Madrid, 13 de septiembre de 1988.

 

ZAPATERO GOMEZ

ANEXO

Norma específica de peritación de los daños ocasionados sobre la producción de melón y sandía amparada por el Seguro Agrario Combinado

1.º Marco legal.−Se dicta la presente norma específica de peritación como desarrollo de la norma general de peritación, aprobada por Orden de 21 de julio de 1986 («Boletín Oficial del Estado» número 182, de 31 de julio).

2.º Objeto de la norma.−Esta norma se dicta con la finalidad de establecer las líneas de actuación que deben tenerse en cuenta en la peritación de daños ocasionados sobre las producciones de melón y sandía, amparadas por el Seguro Agrario Combinado.

3.º Ambito de la norma.−La presente norma será de aplicación para la evaluación de los daños producidos por los riesgos amparados en las producciones de melón y sandía para consumo en fresco.

4.º Definiciones.−A efectos de aplicación de la presente norma, además de las definiciones recogidas en la norma general, son de aplicación las definiciones que a efectos del seguro se fijan en las condiciones especiales.

5.º Procedimiento para la peritación de daños.−El procedimiento para la peritación de daños se realizará en dos fases: Inspección inmediata y tasación.

5.1 Inspección inmediata.−Como ampliación a lo expuesto en la norma general de peritación, el acto de inspección inmediata constará de dos fases:

a) Comprobación de documentos: En esta fase se revisarán los datos reseñados en la declaración de seguro, y se cotejarán con los reflejados en la declaración de siniestro enviada por el asegurado.

b) Inspección práctica o de campo: En esta fase se realizarán tanto las comprobaciones mínimas en parcelas que deben tenerse en cuenta para la verificación de los daños declarados, así como su cuantificación, cuando proceda.

En el documento de inspección inmediata, además de las observaciones y comprobaciones que se indican en la norma general de peritación, para estos cultivos deberán constar los siguientes:

1. Identificación de las parcelas siniestradas; comprobación de la superficie, especie, variedad y marco de plantación.

2. Determinación, cuando proceda, de la producción real recolectada, hasta el momento de la ocurrencia del siniestro.

3. Peso medio fruto, si ello es posible.

4. Determinación en su caso de la pérdida ocasionada por la incidencia del siniestro sobre el producto asegurado, según se establece en el apartado 5.2.3 y 5.2.4 de esta norma.

5. Estimación, si procede, del grado de afectación del siniestro en organos distintos del producto asegurado (partes vegetativas de la planta) para una posterior valoración y cuantificación de la repercusión de estos daños, sobre el producto asegurado en los siguientes términos:

– Tronchado, rotura o pérdida de tallos o brotes de la planta que pueda suponer una pérdida de la producción a obtener.

– Incisiones o magalladuras en brotes o tallos, así como pérdida de superficie foliar de la planta, que puedan incidir en un menor tamaño o peso del producto en aquellos frutos de floración o recolección posterior al siniestro.

En cualquier caso, el poder de recuperación (y por tanto los daños finales) dependerá de las características intrínsecas de la especie y variedad en cuestión, técnica de cultivo desarrollada, etc., y del estado vegetativo del cultivo en el momento de la ocurrencia del siniestro dentro de las garantías del seguro.

6. En aquellas parcelas que por su técnica de cultivo se realicen recolecciones escalonadas, al finalizar la campaña, bien por ocurrencia de un siniestro que produzca pérdida total del producto asegurado, o bien por concluir las garantías del seguro, se tendrá que realizar una última inspección, en la cual se tomarán los siguientes datos, siempre y cuando no se hubieran obtenido anteriormente, por ocurrencia de un siniestro cercano al final de garantías:

– Producción en planta hasta final del periodo de garantía: Viene dada por la producción que se encuentre en la planta y sea recolectada o susceptible de recolección dentro del período de garantía del seguro, excluyéndose aquella que incumpla los requisitos mínimos de comercialización, por causas no imputables a los riesgos cubiertos.

– Daños en cantidad y calidad: Vendrán dados por la suma de las pérdidas en los siniestros anteriores y la pérdida del último siniestro que se está valorando, en su caso.

– Producción real esperada: Según se establece en el apartado 5.2.6.

7. Fecha estimada de la última recolección.

5.2 Tasación.−La tasación de los daños causados por un siniestro, tal y como se indica en la norma general, se efectuará antes de la recolección. En aquellos casos de recolección escalonada, la tasación de los daños, se realizará, si es posible, antes de la recolección posterior al siniestro.

Cuando ello no fuera posible, y el asegurado hubiera procedido a la recolección, se deberá comprobar si las muestras dejadas para la tasación reúnen las características establecidas en las condiciones generales de los Seguros Agrícolas y Especiales que regulan este seguro y lo establecido en la presente norma. Si ello no fuera así, se suspenderá la tasación no realizándose valoración alguna, consignándose únicamente las características de las muestras existentes en la parcela, aplicando lo dispuesto en dichas condiciones.

Para la realización de la tasación se seguirán los siguientes pasos:

5.2.1 Muestreo.−La evaluación de los daños y determinación de la producción real esperada y real final de la parcela se realizará sobre muestras tomadas mediante sistema aleatorio, sistemático, o estratificado, si fuese procedente.

Elección de muestras: Para la toma de muestras se tendrán en cuenta los siguientes puntos:

a) Excluir todos los individuos de la población, comprendidos en las dos primeras filas de plantas próximas a los márgenes y líneas permanentes del interior de la parcela, excepto cuando éstas constituyan una proporción importante de la parcela o de la parte dañada en la misma, en cuyo caso las muestras se repartirán proporcionalmente al número de plantas existentes de cada grupo.

b) Se excluirán, igualmente, aquellas plantas que no sean representativas del conjunto muestreado.

c) En caso de procederse a un muestreo aleatorio estratificado, las muestras se distribuirán proporcionalmente al número de individuos de la población existente en cada estrato.

d) Se considera unidad de muestreo ocho matas, tomadas consecutivamente en una línea.

e) Las muestras mínimas a tomar son:

Número de unidades muéstrales	Marco posición	Suplemento por exceso
3 Ud./parcela	1 × 3	2 Ud./Ha.

Marco-posición: El primer número indica el número de unidades muéstrales en cada posición. El segundo indica el número de posiciones a realizar en la parcela.

Suplemento por exceso: Cuando la superficie de la parcela sea superior a 1 hectárea el número de muestras será el número mínimo por parcela, más el suplemento por exceso fijado.

Tanto para la determinación de los daños como para la estimación de la producción real esperada y real final se procederá al estudio y cuantificación del total de los frutos y plantas elegidas como muestras.

5.2.2 Muestras testigo.−Como ampliación al apartado 5.1.2.4 de la norma general de peritación, si la tasación de los daños no se hubiese realizado, o no se hubiera llegado a un acuerdo, y el asegurado tuviera que proceder a la recolección, deberá dejar muestras testigo con las siguientes características:

– Las plantas que forman la muestra no deben haber sufrido ningún tipo de manipulación posterior al siniestro.

– El tamaño de las muestras testigo será como mínimo del 5 por 100 del número total de plantas de la parcela siniestrada.

– La distribución de las plantas elegidas para formar la muestra testigo en la parcela, deberá ser uniforme, dejando líneas consecutivas completas a lo largo de la misma.

– En cualquier caso, además de lo anterior, las muestras deberán ser representativas del conjunto de la población.

Como ampliación del apartado 5.1.2.4 de la norma general de peritación, si el Perito de la Agrupación no hubiera realizado la tasación de la parcela siniestrada y se hubiera procedido a la recolección, el asegurado deberá prestar cuantos cuidados sean necesarios para el mantenimiento de las muestras hasta la realización de la tasación, durante un plazo máximo de veinte días desde la recolección o madurez comercial del producto, o de la fecha declarada por el asegurado para cada recolección, siempre y cuando la declaración de siniestro se haya recibido en la Agrupación antes del inicio de la recolección.

Para aquellas declaraciones de siniestro que se reciban en la Agrupación durante la recolección o en fechas posteriores a la misma, el asegurado está obligado a mantener las muestras testigo durante veinte días, contados a partir de la fecha de la recepción de la declaración de siniestro por la Agrupación.

Si se hubiera iniciado el procedimiento de tasación contradictoria, el asegurado mantendrá en todo caso y hasta su finalización las muestras testigo.

Si las muestras hubiesen perdido su representatividad en este período, por causas imputables al asegurado, se estará a lo dispuesto en las condiciones generales especiales.

Para la evaluación de los daños en parcelas en las que se hayan dejado las muestras testigo, con las características anteriores, se seguirán los mismos criterios de muestreo que los reflejados en el apartado 5.2.1 de esta norma.

5.2.3 Daños en cantidad.−Se obtendrán teniendo en cuenta los siguientes puntos:

– Conteo de los frutos perdidos o destruidos por la incidencia directa del agente causante del daño sobre el producto asegurado.

– Estimación de los frutos perdidos, como consecuencia del siniestro por rotura o pérdida de brotes o tallos, en base a la información obtenida en la inspección inmediata del siniestro y la recuperación de la planta después del siniestro.

– Estimación de la pérdida de peso unitario de los frutos con recolección posterior al siniestro, debido a la pérdida de superficie foliar y lesiones en los brotes. Estos daños se obtendrán con los límites máximos establecidos en la tabla I, en función del estado vegetativo en que se encontraba la plantación en el momento del siniestro, grado de defoliación producido y lesiones en los brotes vegetativos así como la recuperación del cultivo, evaluado y estimado por el Perito en las visitas realizadas.

El daño total en cantidad producido se obtendrá, como suma de las anteriores apreciaciones una vez referidas éstas a la producción real esperada de la parcela, obteniéndose en un porcentaje final de la misma.

5.2.4 Daños en calidad.−La valoración de estos daños se realizará sobre las plantas elegidas como muestras; de la siguiente forma:

1. Se tipificarán los frutos existentes en las plantas, según la sintomatología del daño, de acuerdo con las tablas, para cada cultivo.

No se considerarán en esta valoración los frutos no comercializables por causas no amparadas por el seguro, así como aquellos frutos que por su desarrollo no van a alcanzar al final de las garantías el tamaño, color, etcétera, de la variedad en cuestión.

2. La pérdida en calidad, se fijará inicialmente en un valor traducido en su caso a kilogramos, aplicando los haremos que figuran en la tabla de cada cultivo, deduciéndose cuando proceda las pérdidas ya cuantificadas en siniestros anteriores.

3. Las pérdidas en calidad así obtenidas, se multiplicarán por un factor K de valor máximo 1 que asimila toda la producción a una categoría única, y que se obtendrá por aplicación de los coeficientes de conversión que figuran en la tabla II, de la siguiente manera:

– Se clasificarán los frutos de las plantas elegidas de mutuo acuerdo, en las calidades indicadas en la tabla II, haciendo abstracción, en su caso, de los daños producidos por los riesgos cubiertos.

– El porcentaje de frutos respecto del total existente de cada calidad, se multiplicará por su correspondiente coeficiente, siendo el factor K el resultado de sumar los anteriores productos.

Este factor se aplicará cuando las características de la producción de la parcela afectada sea inferior a la calidad media que debe reunir la producción de una parcela «tipo» de la misma especie y variedad, obtenida según el buen quehacer del horticultor en la comarca.

A título orientativo deberá aplicarse el factor K, cuando coexistan factores que puedan afectar a la calidad de los frutos, no imputables al riesgo cubierto, como por ejemplo:

– Deficiente estado sanitario y cultural de la parcela.

– Falta de desarrollo, coloración,... de los frutos para la variedad así muestreada.

– Defectos en el fruto, como manchas, heridas, deformaciones, daños de plagas y enfermedades.

Los daños en calidad así obtenidos, se aplicarán a la producción que resta de la producción real esperada, una vez deducidos los daños en cantidad. La pérdida resultante se referirá a la producción real esperada de la parcela, obteniéndose un porcentaje final de daño en calidad.

4. Para el cálculo de la pérdida total, deberá sumarse la pérdida en calidad y en cantidad, una vez reflejadas en porcentaje sobre la producción real esperada.

5.2.5 Deducciones y compensaciones.−El cálculo de las deducciones se realizará conforme a lo establecido en las condiciones especiales del seguro y en la norma general de peritación, efectuándose por mutuo acuerdo, salvo en los casos de deducción por aprovechamiento residual (Industrial) del producto asegurado, en los que su valor se obtendrá como diferencia positiva entre el precio medio de ese mercado en los siete días anteriores a la fecha de recolección del producto susceptible de aprovechamiento y exclusivamente el coste de transporte en que se incurra.

Igualmente se pactarán las compensaciones a que hubiera lugar, conforme a lo establecido en las condiciones especiales del seguro y en la norma general de peritación, si se han realizado y procede.

El acta de tasación recogerá, cuando proceda, según la normativa aplicable las cantidades correspondientes al pago de las muestras testigo y su mantenimiento.

5.2.6 Estimación de cosecha.–Para la obtención de la producción real esperada se seguirán los siguientes criterios:

1. Mediante la aplicación directa de la relación:

2. En función de la producción media de la muestras tomadas, en cada uno de los estratos. Esta producción media será el resultado de aplicar al número medio de frutos por mata, su peso medio.

3. Mediante la suma entre la producción habida hasta esta última visita, determinable por el número de asientos que hay en la planta y la producción comercial que queda por recolectar hasta el final del período de garantía, y teniendo en cuenta, en su caso, la pérdida en cantidad considerada en siniestos anteriores.

No podrá considerarse como producción real esperada aquella producción que no alcanzara las características comerciales (tamaño, color, etc,), típicas de la especie y variedad para ser recolectadas, antes de la finalización del período de garantía y la que no podría comercializarse legalmente por incumplimiento de los requisitos mínimos de comercialización que establecen las normas de calidad y comercio interior.

TABLA I

Pérdida en cantidad por leves incisiones en los brotes y pérdida de superficie foliar

Estado vegetativo de la plantación	Grado de afectación de la planta
	Leve	Medio	Intenso
	Porcentaje de pérdidas
Desde nascencia hasta la aparición de los primeros botones florales.	0	4	8
Desde botones florales a cuajado de la segunda floración.	2	8	20
Posteriores floraciones y fructificaciones.	2	6	15

El grado de afectación de la planta se fijará en base al aspeco general de la plantación después del siniestro, considerándose principalmente las lesiones en tallos y brotes vegetativos de la planta.

Los porcentajes de pérdidas son límites máximos, aplicándose según el estado y técnica de cultivo, especie y variedad, recuperación de la planta, tamaño y porcentaje de los frutos existentes en el momento de la ocurrencia del siniestro...

Estos porcentajes, cuando proceda, se aplicarán sobre la producción restante de deducir de la producción real esperada, la producción recolectada, los frutos con tamaño comercial en el momento del siniestro, y los daños ya considerados por otros conceptos.

TABLA II

Coeficientes de conversión

Calidades para todas las clases según normas	Coefic. de conversión
Primera.	1,10
Segunda.	0,75
Tercera.	0,50

Nota: Estas categorías se refieren a las existentes en la norma de calidad vigente para el mercado interior.

TABLA III

Pérdida de calidad por pedrisco y viento en melón

Grupo	Sintomatología	Daños
		Amarillo oro − Porcentaje	Resto de cultivares − Porcentaje
I	Leves contusiones o magulladuras externas. Leves rozaduras.	0	0
II	Contusiones, magulladuras y rozaduras que afectan a una superficie significativa del fruto. (Más del 10 por 100 de la superficie del fruto). Ligeras lesiones cicatrizadas en el epicarpio.	1-15	1-10
III	Rozaduras y lesiones incisas cicatrizadas en el epicarpio que afectan de forma significativa el aspecto global del fruto. Lesiones incisas cicatrizadas alcanzan y afectan el mesocarpio.	16-30	11-25
IV	Graves lesiones incisas cicatrizadas que afectan al mesocarpio. Frutos ciertamente deformados por la ocurrencia del siniestro.	31-65	26-50 26-60 *
V	Frutos inutilizados.	100	100

* Los porcentajes de los grupos I, II, III y V son aplicables al cultivar Tendral, excepto el grupo IV cuyo baremo de daño será el del asterisco.

Nota: Estas depreciaciones son de aplicación para frutos con tamaño comercial.

Se considerarán con una pérdida del 100 por 100 aquellos frutos que debido a la ocurrencia de los siniestros garantizados no llegaran a tener el tamaño comercial del cultivar empleado.

TABLA IV

Pérdida de calidad por helada en melón

Frutos que presentan claramente la sintomatología de:

	Porcentaje
Helada.	100

Nota: No se computarán en ningún caso:

– Los frutos que no hubieran sido recolectados dentro del período de garantía.

– Los frutos que aun llegando a la madurez comercial dentro de las garantías no hubieran conseguido el tamaño comercial, así como los que no cumplen las características mínimas de calidad establecidas en las normas de calidad vigentes.

TABLA V

Pérdida de calidad por pedrisco y viento en sandia

Grupo	Sintomatología	Daños − Porcentaje
I	Leves contusiones o magulladuras externas. Leves rozaduras.	0
II	Contusiones, magulladuras y rozaduras que afectan a una superficie significativa del fruto. (Más del 10 por 100 de la superficie del fruto). Ligeras lesiones cicatrizadas en el epicarpio.	1-15
III	Lesiones incisas cicatrizadas en el epicarpio que afectan de forma significativa el aspecto global del fruto. Lesiones incisas cicatrizadas que alcanzan y afectan el mesocarpio.	16-30
IV	Graves lesiones incisas cicatrizadas que afectan al mesocarpio. Frutos ciertamente deformados por las incisiones producidas por el siniestro.	31-65
V	Frutos inutilizados.	100

Nota: Estas depreciaciones son de aplicación para frutos con tamaño comercial.

Se considerarán con una pérdida del 100 por 100 aquellos frutos que debido a la ocurrencia de los siniestros garantizados no llegaran a un mínimo de 1,5 kilogramos de peso.

TABLA VI

Pérdida de calidad por helada en sandia

Frutos que presentan claramente la sintomatología de:

	Porcentaje
Helada.	100

Nota: No se computarán en ningún caso:

– Los frutos que no hubieran sido recolectados dentro del período de garantía.

– Los frutos que aun llegando a la madurez comercial dentro de las garantías no tuvieran un peso superior a 1,5 kilogramos en la madurez comercial, así como los que no cumplen las características mínimas de calidad establecidas en las normas de calidad vigentes.