Está Vd. en

Documento BOE-A-1992-23269

Corrección de erratas del Convenio entre el Gobierno de España y el Gobierno de la República Popular China para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal en materia de impuestos sobre la renta y el patrimonio, hecho en Pekín el 22 de noviembre de 1990.

Publicado en:
«BOE» núm. 251, de 19 de octubre de 1992, páginas 35268 a 35268 (1 pág.)
Sección:
I. Disposiciones generales
Departamento:
Ministerio de Asuntos Exteriores
Referencia:
BOE-A-1992-23269
Permalink ELI:
https://www.boe.es/eli/es/ai/1990/11/22/(1)/corrigendum/19921019

TEXTO ORIGINAL

Advertidas erratas en la inserción del mencionado Convenio, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 152, de fecha 25 de junio de 1992, se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones:

En la página 21493, artículo 1.°, donde dice: «E1 presente Convenio se aplica a las personas residentes de uno de ambos Estados Contratantes», debe decir «El presente Convenio se aplica a las personas residentes de uno o de ambos Estado» Contratantes».

En la página 21494, artículo 9.°, línea 7, donde dice: «y en uno u otro caso...», debe decir «y en uno y otro caso...».

En la página 21497, artículo 25.2, línea 5, donde dice: «no puede interpretarse en el entido de obligar», debe decir «no puede interpretarse en el sentido de obligar».

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 19/10/1992
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de erratas del Convenio de 22 de noviembre de 1990 (Ref. BOE-A-1992-14734).
Materias
  • Acuerdos internacionales
  • China
  • Doble imposición
  • Impuesto sobre el Patrimonio
  • Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas
  • Impuesto sobre Sociedades
  • Sistema tributario

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid