Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En la publicación de las Enmiendas propuestas por Francia al anejo 1 y enmiendas propuestas por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte al anejo 2 del Acuerdo sobre Transportes Internacionales de Mercancías Perecederas y sobre vehículos especiales utilizados en esos transportes (ATP), hecho en Ginebra el 1 de septiembre de 1970 (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 22 de noviembre de 1976). Puestas en circulación por el Secretario general de las Naciones Unidas el 24 y 13 de febrero de 1995, respectivamente, publicadas en el «Boletín Oficial del Estado» número 57, de 6 de marzo de 1996 (páginas 8802-8803), se han advertido los siguientes errores:

Página 8802, segunda columna, Enmiendas propuestas por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, anexo 2, apéndice 1 del ATP, a su cuarto y último párrafo, en la tercera línea consta: «apéndice 1, las disposiciones...», debería constar: «apéndice (1), las disposiciones...», y a pie de página una nota (1) con la siguiente frase: «La fecha de entrada en vigor del presente apéndice es el 13 de febrero de 1996».

Página 8803, segunda columna, anexo 2 del ATP, en el punto 1, en el párrafo que comienza con: «Salvo que...», en la línea 4 debe insertarse la palabra «presente» entre «apéndice 1 del» y «anexo».