Está Vd. en

Documento DOUE-L-2014-83643

Corrección de errores de la Decisión 2014/119/PESC del Consejo, de 5 de marzo de 2014, relativa a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Ucrania.

Publicado en:
«DOUE» núm. 350, de 6 de diciembre de 2014, páginas 15 a 16 (2 págs.)
Departamento:
Unión Europea
Referencia:
DOUE-L-2014-83643

TEXTO ORIGINAL

En la página 26, en el artículo 1, apartado 4, frase introductoria:

donde dice:

«4. Sin perjuicio del apartado 1, las autoridades competentes de los Estados miembros podrán autorizar la liberación de determinados fondos o recursos económicos inmovilizados, siempre que se cumplan las condiciones siguientes:» ,

debe decir:

«4. Como excepción al apartado 1, las autoridades competentes de los Estados miembros podrán autorizar la liberación de determinados fondos o recursos económicos inmovilizados, siempre que se cumplan las condiciones siguientes:» .

En la página 29, en el anexo, en las entradas 10, 11, 13 y 15, cuarta columna «Exposición de motivos»:

donde dice:

«Persona sometida a un proceso penal en Ucrania para investigar delitos en relación con el fraude de fondos públicos de Ucrania y su transferencia ilegal fuera de Ucrania.» ,

debe decir:

«Persona sujeta a una investigación en Ucrania por participar en delitos en relación con el fraude de fondos públicos de Ucrania y su transferencia ilegal fuera de Ucrania.» .

En la página 30, en el anexo, en las entradas 16, 17 y 18, cuarta columna «Exposición de motivos»:

donde dice:

«Persona sometida a un proceso penal en Ucrania para investigar delitos en relación con el fraude de fondos públicos de Ucrania y su transferencia ilegal fuera de Ucrania.» ,

debe decir:

«Persona sujeta a una investigación en Ucrania por participar en delitos en relación con el fraude de fondos públicos de Ucrania y su transferencia ilegal fuera de Ucrania.» .

ANÁLISIS

  • Rango: Corrección (errores o erratas)
  • Fecha de publicación: 06/12/2014
Referencias anteriores
  • CORRECCIÓN de errores de la Decisión 2014/119, de 5 de marzo (Ref. DOUE-L-2014-80423).
Materias
  • Cuentas bloqueadas
  • Política Exterior y de Seguridad Común
  • Sanciones
  • Ucrania

subir

Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid