Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

(1)

De conformidad con el artículo 18, apartado 1, de la Directiva 2012/18/UE, los Estados miembros deben informar a la Comisión de los accidentes graves ocurridos en su territorio que cumplan los criterios del anexo VI de dicha Directiva, utilizando el formulario específico que figura en el anexo de la Decisión 2009/10/CE de la Comisión (2).

(2)

De conformidad con el artículo 21, apartado 3, de la Directiva 2012/18/UE, los Estados miembros también deben facilitar a la Comisión determinada información relativa a los establecimientos regulados por dicha Directiva, utilizando el formulario específico que figura en el anexo de la Decisión de Ejecución 2014/895/UE de la Comisión (3).

(3)

Para comunicar la información a que se refieren los artículos 18, apartado 1, y 21, apartado 3, de la Directiva 2012/18/UE, los Estados miembros utilizarán las bases de datos mencionadas, respectivamente, en el artículo 21, apartados 3 y 4, de dicha Directiva, que la Comisión creará y mantendrá actualizadas.

(4)

De conformidad con el artículo 2 del Reglamento (CE) n.o 401/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo (4), la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA), en el contexto de la Red Europea de Información y de Observación sobre el Medio Ambiente (Eionet), debe recopilar, tratar y analizar los datos, en particular sobre la calidad del medio ambiente y las presiones que sobre él se ejercen, así como sobre las sustancias químicas peligrosas para el medio ambiente. Con el fin de aumentar las sinergias con las bases de datos existentes desarrolladas por la AEMA, consolidar la información sobre las repercusiones que estas instalaciones tienen sobre el medio ambiente, mejorar la calidad de la información puesta a disposición del público y de los responsables políticos y facilitar la detección de los riesgos potenciales (por ejemplo, los efectos dominó), conviene que la AEMA cree y mantenga actualizadas, en nombre de la Comisión, las bases de datos mencionadas en el artículo 21, apartados 3 y 4, de la Directiva 2012/18/UE. Los Estados miembros deben utilizar estas bases de datos al comunicar la información a que se refieren los artículos 18, apartado 1, y 21, apartado 3, de la Directiva 2012/18/UE.

(5)

Los formularios de declaración y las bases de datos utilizados con arreglo a la Directiva 2012/18/UE deben servir para que los Estados miembros dispongan de información simplificada y la comuniquen, a fin de optimizar la exactitud, utilidad y comparabilidad de la información facilitada y minimizar la carga administrativa para los Estados miembros, respetando al mismo tiempo los requisitos establecidos en la Directiva 2007/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (5).

(6)

Con el fin de optimizar las sinergias de la información facilitada por los Estados miembros con los informes establecidos para instalaciones industriales similares, los formularios de declaración y las bases de datos deben ser similares y compatibles con los utilizados para la presentación de informes con arreglo a la Directiva 2010/75/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (6) y al Reglamento (CE) n.o 166/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (7), cuyo formato, frecuencia y contenido se establecen respectivamente en la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1135 de la Comisión (8) y en la Decisión de Ejecución (UE) 2019/1741 de la Comisión (9).

(7)

Para alcanzar estos objetivos, conviene actualizar el formulario de declaración que los Estados miembros deben utilizar al facilitar la información sobre los establecimientos a que se refiere el artículo 21, apartado 3, de la Directiva 2012/18/UE, tal como se establece en la Decisión de Ejecución 2014/895/UE. Procede, por tanto, derogar la Decisión de Ejecución 2014/895/UE en consecuencia.

(8)

El desarrollo por parte de la AEMA de las dos bases de datos mencionadas, respectivamente, en el artículo 21, apartado 3, y 21, apartado 4, de la Directiva 2012/18/UE debe completarse a más tardar el 31 de diciembre de 2025. Esta es la razón por la que la comunicación de la información a que se refieren los artículos 18, apartado 1, y 21, apartado 3, de dicha Directiva solo debe comenzar después de esa fecha.

(9)

Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité establecido por el artículo 27 de la Directiva 2012/18/UE.

—

—

—

1.

Información contextual

Tipo

Formato

1.1

Identificador del país*

Identificación del país en el que se encuentra el establecimiento objeto de la notificación.

1.2

Año de notificación*

Año civil al que se refiere la información.

2

Información relativa a la autoridad competente del establecimiento

Tipo

Formato

2.1

Nombre de la autoridad competente*

2.2

Dirección de la autoridad competente*

Dirección postal (número de edificio, calle, población, código postal, país).

2.3

Dirección de correo electrónico de la autoridad competente*

2.4

Número de teléfono de la autoridad competente*

2.5

Observaciones

Observaciones que el usuario quiera añadir en relación con la autoridad competente de notificación.

3

Información en caso de que el establecimiento Seveso forme parte de un «emplazamiento de producción» o coincida con él (2).

Tipo

Formato

3.1

InspireId*

Identificador único del emplazamiento de producción que satisface los requisitos de la Directiva 2007/2/CE.

3.2

ThematicId

Identificador temático de objeto del «emplazamiento de producción».

3.3

Geometría*

Latitud y longitud (coordenadas correspondientes al centro aproximado del emplazamiento de producción) expresadas de acuerdo con el sistema de referencia de coordenadas ETRS89 (2D)-EPSG:4258 hasta una precisión de cinco decimales.

3.4

Nombre del emplazamiento de producción*

Denominación oficial, nombre propio o convencional del emplazamiento de producción.

4

Información sobre el establecimiento Seveso

Tipo

Formato

4.1

InspireId*

Identificador único del establecimiento (3) que cumple los requisitos de la Directiva 2007/2/CE.

4.2

ThematicId

Identificador temático de objeto de la instalación de producción.

4.3

Nivel del establecimiento Seveso*

Indicación de si se trata de un establecimiento de nivel inferior o de nivel superior con arreglo al anexo I de la Directiva 2012/18/UE.

4.4

Categoría*

Estado operativo del establecimiento (en funcionamiento, en desuso, desmantelado).

4.5

Nombre del establecimiento*

Denominación oficial, nombre propio o convencional del establecimiento.

4.6

Nombre de la empresa matriz

Una empresa matriz es una sociedad que posee o controla la empresa que explota el establecimiento (por ejemplo, por poseer más del 50 % del capital emitido de la empresa, o la mayoría de los derechos de voto de los accionistas o socios). Véase la Directiva 2013/34/UE del Parlamento Europeo y del Consejo (4).

4.7

Dirección del establecimiento*

Dirección postal del establecimiento (número de edificio, calle, población, código postal, país).

4.8

Geometría*

Latitud y longitud (coordenadas correspondientes al centro aproximado del establecimiento) expresadas de acuerdo con el sistema de referencia de coordenadas ETRS89 (2D)-EPSG:4258 hasta una precisión de cinco decimales.

4.9

Tipo de industria* utilizando la clasificación NACE de Eurostat.

(Si un establecimiento se refiere a más de un código NACE, deberá distinguirse entre actividad primaria y actividades secundarias)

Código NACE: la NACE es el sistema europeo de clasificación estadística de las actividades económicas, consistente en un código de seis dígitos; se espera que el usuario relacione el establecimiento Seveso con este sistema de clasificación, remitiendo a los cuatro primeros dígitos, además de los códigos SPIRS o en lugar de ellos.

4.10

Tipo de industria utilizando el código SPIRS.

También puede seleccionarse una categoría opcional de industria secundaria que defina en mayor medida la naturaleza del riesgo.

(Si un establecimiento se refiere a más de un código SPIRS, deberá distinguirse entre actividad primaria y actividades secundarias)

Es posible que el usuario desee notificar el código SPIRS.

Indique el tipo de industria de conformidad con los códigos SPIRS:

Actividades secundarias:

4.11

Enlace al sitio web con información a la población*

Dirección del sitio web donde puede encontrarse la información prevista en el artículo 14 (Información al público) de la Directiva 2012/18/UE.

4.12

Enlace al sitio web genérico

4.13

Fecha de la última inspección (5)

4.14

Enlace a las últimas conclusiones de la inspección

4.15

Observaciones

5.

Sustancias presentes en el establecimiento

Tipo

Formato

5.1

Nombre común o nombre genérico o clasificación de peligrosidad

5.2

Un número de registro CAS es un identificador numérico único, que designa una única sustancia, no tiene significado químico y constituye un vínculo con una gran cantidad de información sobre una sustancia química específica. Puede contener hasta diez dígitos, separados por guiones en tres partes. (http://www.cas.org/content/chemical-substances)

5.3

Cantidad de cada sustancia peligrosa en toneladas que da lugar a la categoría Seveso.

5.4

Condiciones de almacenamiento en que se mantiene la sustancia, como el estado (sólido, líquido o gaseoso), la granularidad (polvo, granulados, etc.), la presión, la temperatura, etc.

5.5