Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

En el asunto C-22/96, Parlamento Europeo (Agentes: Sres. Johann Schoo y José Luis Rufas Quintana), apoyado por Comisión de las Comunidades Europeas (Agentes: Sra. Claudia Schmidt y Sr. Pieter van Nuffel) contra Consejo de la Unión Europea (Agentes: Sres. Antonio Sacchettini y Amadeu Lopes Sabino), que tiene por objeto la anulación de la Decisión 95/468/CE del Consejo, de 6 de noviembre de 1995, sobre la contribución comunitaria al intercambio telemático de datos entre las Administraciones en la Comunidad (IDA) (DO L 269 de 11.11.1995, p. 23), el Tribunal de Justicia, integrado por los Sres.: G. C. Rodríguez Iglesias, Presidente, C. Gulmann, Presidente de Sala; G. F. Mancini, J. L. Murray, D. A. O. Edward, J.-P. Puissochet, G. Hirsch, P. Jann y L. Sevón (Ponente), Jueces; Abogado General: Sr. A. La Pergola; Secretario: Sr. R. Grass; ha dictado el 28 de mayo de 1998 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1) Se anula la Decisión 95/468/CE del Consejo, de 6 de noviembre de 1995, sobre la contribución comunitaria al intercambio telemático de datos entre Administraciones en la Comunidad (IDA).

2) Se mantienen los efectos de las medidas de ejecución ya adoptadas por la Comisión de las Comunidades Europeas sobre la base de la Decisión anulada.

3) Se condena en costas al Consejo de la Unión Europea.

4) La Comisión de las Comunidades Europeas cargará con sus propias costas.