Butlletí Oficial de l'Estat

Solicitada por «Same Ibérica, S. A.», la homologación de la cabina de seguridad que se cita, expresamente dispuesta para el tractor que asimismo se menciona, por convalidación de su prueba OCDE, realizada por el Instituto de Ingeniería Agraria (Milán),

Esta Dirección General, a la vista de la documentación presentada, y de conformidad con lo dispuesto en la Orden del Ministerio de Agricultura de 30 de junio de 1973, hace público que:

1. La cabina de seguridad marca «Same», modelo C.ll, expresamente dispuesta para el tractor marca «Same», modelo Búffalo 130 (2RM), ha superado los ensayos de choque y aplastamiento, realizados según las normas del Código OCDE.

2. Los ruidos observados en el interior de la cabina, medidos conforme al citado Código, a nivel de los oídos del conductor, han sido:

3. El montaje de la cabina debe ir acompañado del de cinturón de seguridad.

Madrid, 20 de septiembre de 1979.–El Director general, por delegación, el Subdirector general de la Producción Vegetal, José Puerta Romero.