Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Advertidas erratas en la inserción del Tratado de Asistencia Mutua Penal entre España y Canadá, firmado en Madrid el 4 de julio de 1994, que fue publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 47, de fecha 24 de febrero de 1995 (pág. 6368 a 6371), se transcriben a continuación las oportunas rectificaciones.

Artículo 1, punto 2, cuarta línea, donde dice: «... sigan en el Estado requiriendo en un asunto...», debe decir: «... sigan en el Estado requirente en un asunto...».

Artículo 8, punto 2, cuarta línea, donde dice: «El tiempo de determinación...», debe decir: «El tiempo de detención...».

Artículo 20, tercera línea, donde dice: «... en vigor aun acuerdo...», debe decir «... en vigor aun cuando...».