Habiéndose dictado por el Tribunal Superior de Justicia de Madrid, con fecha 15 de septiembre de 1994, sentencia firme en el recurso contencioso-administrativo número 1.557/1990, promovido por «Compañía Vallisoletana de Nutrición Animal, Sociedad Anónima» (COVANASA), sobre sanción por infracción en materia de piensos; Sentencia cuya parte dispositiva dice así:
«Fallamos: Estimamos el recurso interpuesto por el Procurador don Francisco de las Alas-Pumariño en nombre y representación de la sociedad mercantil "Compañía Vallisoletana de Nutrición Animal, Sociedad Anónima" (COVANASA), contra la Resolución del Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación de fecha 11 de enero de 1990, que desestimó el recurso de alzada interpuesto contra la Resolución del Director general de Política Alimentaria de fecha 7 de febrero de 1989; y en su consecuencia declaramos la nulidad de dichas Resoluciones por apreciarse la caducidad de la acción para perseguir las infracciones objeto del expediente, y sin condena en costas.»
Este Ministerio ha tenido a bien disponer se cumpla en sus propios términos la precitada sentencia.
Madrid, 21 de diciembre de 1994.-El Ministro, P. D. (Orden de 30 de julio de 1990), el Director general de Servicios, Francisco Javier Velázquez López.
Ilmos. Sres. Subsecretario del Departamento y Director general de Política Alimentaria.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid