Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ha dictado sentencia, con fecha 26 de abril de 1994, en el recurso de apelación número 592/1993, en el que son partes, de una, como apelante, don Baltasar García Jiménez, y de otra, como apelada la Administración General del Estado, representada y defendida por el Letrado del Estado.

El citado recurso se promovió contra la sentencia dictada por la Sala de lo Contencioso-Administrativo (Sección Quinta) de la Audiencia Nacional, con fecha 24 de septiembre de 1991, sobre incompatibilidades.

La parte dispositiva de la expresada sentencia contiene el siguiente pronunciamiento:

«Fallamos: Que debemos estimar y estimamos el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de don Baltasar García Jiménez contra la sentencia de 24 de septiembre de 1991, de la Sala de lo Contencioso-Administrativo (Sección Quinta) de la Audiencia Nacional, que revocamos. Y, en su lugar, debemos estimar y estimamos el recurso contencioso-administrativo interpuesto por aquél, declarando contrarias a Derecho y anulando las resoluciones recurridas, declarando el derecho del recurrente a compatibilizar los puestos de Jefe de Servicio de Pediatría del Instituto Social de la Marina, en La Coruña, y el de Pediata de Zona del INSALUD, en la misma localidad, y, en consecuencia, a ser repuesto en el primero de ellos, hasta en tanto legalmente proceda, con todos sus derechos inherentes, incluidos los económicos, con efectos del 31 de enero de 1989. Sin costas.»

En su virtud, este Ministerio para las Administraciones Públicas, de conformidad con lo establecido en los artículos 118 de la Constitución, 17.2 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, y demás preceptos concordantes de la vigente Ley de la Jurisdicción ContenciosoAdministrativa, ha dispuesto la publicación de dicho fallo en el «Boletín Oficial del Estado», para general conocimiento y cumplimiento en sus propios términos de la mencionada sentencia.

Lo que digo a VV.II.

Madrid, 20 de diciembre de 1994.-P. D. (Orden de 11 de septiembre de 1992 «Boletín Oficial del Estado» del 22), el Subsecretario, Francisco Hernández Spínola.

Ilmos. Sres. Subsecretario y Director general de la Inspección General de Servicios de la Administración Pública.