Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Suscrito el convenio el 24 de julio de 2019 entre el Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas, O.A., M.P. (CIEMAT) y la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A., S.M.E., M.P. (ENRESA Anexo XLII «Caracterización termo-hidro-mecánica y geoquímica de materiales empleados en almacenamientos de residuos radiactivos») y en cumplimiento de lo dispuesto en el apartado ocho del artículo 48 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, procede la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de dicho convenio, que figura como anexo de esta Resolución.
Madrid, 6 de septiembre de 2019.–El Director General del Centro de Investigaciones Energéticas Medioambientales y Tecnológicas, Carlos Alejaldre Losilla.
Anexo XLII del Convenio marco entre el Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas, O.A., M.P. (CIEMAT) y Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A., S.M.E., M.P. (ENRESA) de fecha 2 de junio de 2004, para el proyecto de investigación «Caracterización termo-hidro-mecánica y geoquímica de materiales empleados en almacenamientos de residuos radiactivos» de fecha 14 de diciembre de 2015
En Madrid, a 24 de julio de 2019.
REUNIDOS
De una parte, D.José Luis Navarro Ribera, en calidad de Presidente, y D. Mariano Navarro Santos, en calidad de Director de lngeniería, en representación de la Empresa Nacional de Residuos Radiactivos, S.A., S.M.E., M.P. (en adelante Enresa) sociedad constituida mediante escritura pública autorizada por el Notario de Madrid D. Mariano Valverde Paradinas, el día 22 de noviembre de 1984, n.° de protocolo 1.990, inscrita en el Registro Mercantil de la provincia de Madrid, Tomo 604, General 587, de la Sección 3, folio 24, hoja 66083-1, teniendo la Sociedad el Número de ldentificación Fiscal A-78-056024.
Las facultades del Sr. Navarro Ribera y del Sr. Navarro Santos para formalizar el presente acuerdo en representación de Enresa en su calidad, respectivamente, de Presidente y de Director de lngeniería de la misma, derivan de los poderes conferidos por acuerdo del Consejo de Administración de Enresa, del 25 de abril de 2018, elevados a escritura pública el 23 de mayo de 2018 ante el notario de Madrid D. Carlos Entrena Palomero, con el n.º 818 de su protocolo, inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 34844, Folio 167, Sección 8, Hoja M54683, Inscripción 255.
Y de otra, don Carlos Alejaldre Losilla, Director General del Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas O.A., M.P. (en adelante, CIEMAT), con NIF: Q2820002J, con sede en Madrid, Avenida Complutense n.º 40, cargo para el que fue nombrado por el Real Decreto 1207/2018, de 21 de septiembre (BOE n.º 230 de 22 de septiembre), en nombre y representación del mismo, en virtud de las competencias que le son atribuidas por el Real Decreto 1952/2000, de 1 de diciembre (BOE n.º 289 de 2 de diciembre). Teniendo el CIEMAT competencias para suscribir la presente Adenda al convenio conforme a sus funciones según artículo 3.1. b) y en desarrollo de las actividades encomendadas según artículo 3.2. h) de su Estatuto.
Que actúan con plena capacidad legal, en nombre y representación de sus respectivas entidades
EXPONEN
Primero.
Que con fecha 2 de junio de 2004, CIEMAT y ENRESA firmaron un Convenio Marco para definir el alcance y las condiciones generales de colaboración entre ambas partes para la realización de actividades de I+D de interés mutuo en materia de gestión de residuos radiactivos, y para dar continuidad a la relación establecida entre las partes, se firmó un nuevo Convenio Marco con fecha 22 de diciembre de 2015.
Segundo.
Que con fecha 14 de diciembre de 2015, ENRESA y el CIEMAT firmaron el Anexo XLII para el desarrollo del Proyecto de investigación y desarrollo «Caracterización termo-hidro-mecánica y geoquímica de materiales empleados en almacenamientos de residuos radiactivos», considerándose convenio específico (en adelante, Convenio) del Convenio Marco en vigor, mencionado en el expositivo primero.
Tercero.
Que fruto de esta colaboración conjunta, ambas instituciones han avanzado en aspectos muy diversos de la comprensión del comportamiento de diferentes materiales utilizados como barrera en almacenamientos de residuos: hormigón, lutita, bentonita, argilitas.
Cuarto.
Que los responsables de la ejecución y supervisión del proyecto, mencionados en la Memoria Técnica y Económica del Convenio, en reunión con fecha 16 de octubre de 2018, valoraron la ejecución del proyecto hasta la fecha en base al cumplimiento de los objetivos y acordaron proponer, como se recoge en el punto 3 del Acta, la prórroga del Convenio hasta 31 de diciembre de 2020 para poder así alcanzar los objetivos inicialmente marcados, y bajo las mismas condiciones técnicas y económicas.
Quinto.
Que ambas partes reconocen que por causas ajenas al proyecto (paralización de los trabajos en el ATC), algunas de las actividades contempladas en el alcance del mismo se han visto afectadas en su desarrollo y desde un punto de vista técnico sugieren su prórroga para cumplir objetivos.
Sexto.
Que el Convenio debe adaptarse a la legislación vigente (Ley 40/2015) que entró en vigor el 1 de octubre de 2016.
Por todo lo anteriormente expuesto, y dadas las circunstancias que ha supuesto una importante desviación y retraso de la ejecución prevista al inicio de la colaboración, ambas partes de común acuerdo formalizan el presente documento con arreglo a las siguientes
CLÁUSULAS
El objeto de la presente Adenda es modificar el Convenio para su adaptación a la legislación vigente y prorrogar por un año la duración del Convenio, Anexo XLII «Caracterización termo-hidro-mecánica y geoquímica de materiales empleados en almacenamientos de residuos radiactivos», firmado el 14 de diciembre de 2015, prorrogando la colaboración hasta el 31 de diciembre de 2020, manteniendo las actividades y objetivos iniciales del Convenio.
Se acuerda la prórroga del convenio Anexo XLII hasta el 31 de diciembre de 2020.
Se modifica la cláusula cuarta, y queda redactada como sigue:
«Para todo lo no expresamente previsto en el presente documento, se estará a lo previsto en el Convenio Marco firmado entre CIEMAT y ENRESA con fecha 22 de diciembre de 2015».
Se incluye la cláusula quinta, y queda redactada como sigue:
«Quinta. Modificación y resolución del Convenio.
El convenio podrá ser modificado, a propuesta de cualquiera de las partes mediante la suscripción de una adenda al mismo, formalizada antes de la finalización del convenio.
El presente convenio se extingue por el cumplimiento de las actuaciones que constituyen el objeto, o por incurrir en alguna de estas causas de resolución:
– El transcurso del plazo de vigencia del convenio sin haberse acordado la prórroga del mismo.
– Por mutuo acuerdo de las partes.
– El incumplimiento por alguna de las partes de cualquiera de las cláusulas establecidas en el presente convenio.
En este caso, por el incumplimiento grave o reiterado por cualquiera de las partes de las cláusulas del presente convenio, previo requerimiento a la parte incumplidora, se le concederá un plazo de quince días desde la recepción de la notificación, para que cumpla sus obligaciones.
Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento la parte que lo dirigió notificará a las partes firmantes la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio. La resolución del convenio por esta causa podrá conllevar la indemnización por la parte incumplidora de los perjuicios causados a la parte que haya instado la resolución.
– Decisión de cualquiera de las partes si sobreviniesen causas que impidiesen o dificultasen de forma significativa la ejecución del convenio.
– Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.
En caso de resolución del convenio, las partes quedan obligadas al cumplimiento de sus respectivos compromisos hasta la fecha en que ésta se produzca, y dará lugar a la liquidación del mismo con el objeto de determinar las obligaciones y compromisos de cada una de las Partes en los términos establecidos en el artículo 52 de la Ley 40/2015».
Se incluye la cláusula sexta, y queda redactada como sigue:
«Sexta. Régimen jurídico y resolución de conflictos.
El presente Convenio se celebra al amparo del artículo 34 punto 1 de la Ley 14/2011 de 1 de junio de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación. Y se rige por lo dispuesto en el capítulo VI del título preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
El presente Convenio está sujeto al derecho administrativo. La interpretación del Convenio se realizará bajo el principio de buena fe y confianza legítima entre las Partes. Las cuestiones litigiosas que pudieran suscitarse sobre la interpretación, modificación, efectos o resolución del contenido del presente Convenio se resolverán de mutuo acuerdo entre las Partes, mediante diálogo y negociación por los responsables de la ejecución y supervisión del proyecto. Si no fuera posible alcanzar un acuerdo, serán sometidas a la jurisdicción Contencioso-Administrativa».
De conformidad con el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, la presente Adenda al Convenio se perfecciona con el consentimiento de las Partes, y resultará eficaz una vez inscrito por parte del CIEMAT como ente promotor, en el Registro Estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación del sector público estatal y su publicación en el Boletín Oficial del Estado. Permanecerá en vigor desde el día de su publicación y hasta el 31 de diciembre de 2020.
Y en prueba de conformidad se firma esta Adenda de prórroga al Convenio por duplicado ejemplar a un solo efecto y en todas sus hojas, en el lugar y fecha consignados en su encabezamiento.–Por CIEMAT, Carlos Alejaldre Losilla.–Por ENRESA, José Luis Navarro Ribera.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
