Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad adjudicadora:

a) Organismo: Dirección Provicial del Instituto Nacional de Seguridad Social (INSS), de Barcelona.

b) Número de expediente: 79/97.

2. Objeto del contrato: Servicio de traducción de documentación relativa al trámite de expedientes, al amparo de la normativa internacional en materia de Seguridad Social, durante el año 1997.

3. Forma de adjudicación: Concurso, por procedimiento abierto y tramitación ordinaria.

4. Presupuesto máximo de licitación: 6.000.000 de pesetas.

5. Garantía provisional: 2 por 100 del presupuesto de licitación (120.000 pesetas). Garantía definitiva: 4 por 100 del presupuesto de licitación (240.000 pesetas).

6. Obtención de documentación e información: Durante el plazo de presentación de ofertas, en la Dirección Provicial del INSS (Sección de Administración y Servicios Generales), Sant Antoni María Claret, 5-11, primera planta, 08037 Barcelona.

Teléfono: 213 45 90. Telefax: 284 26 65.

7. Requisitos específicos del contratista: Los señalados en el pliego de cláusulas administrativas particulares.

8. Presentación de ofertas:

a) Fecha límite de presentación: Hasta las trece horas del día 27 de enero de 1997.

b) Documentación a presentar: La indicada en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de condiciones técnicas.

c) Lugar de presentación: En el Registro de la Dirección provincial del INSS (Sant Antoni María Claret, 5-11, de Barcelona, primera planta).

9. Apertura de las ofertas: Tendrá lugar a las diez horas del día 29 de enero de 1997, en la Dirección Provincial del INSS de Barcelona.

10. El importe del presente anuncio será por cuenta del adjudicatario.

Barcelona, 18 de diciembre de 1996.-El Director provincial, Carmelo A. Palomero Montes.-81.216.