Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

1. Entidad contratante: Aena. Dirección de

Navegación Aérea, Juan Ignacio Luca de Tena,

número 14, 28027 Madrid (España), teléfono (+34)

91 321 31 98, fax (+34) 91 321 31 25.

2. Naturaleza del contrato: Suministro.

3. Lugar de entrega: Edificio de Sistemas

Centralizados de Madrid y Centro de Control de la

Región Canaria.

4. Descripción, del suministro u obra:

Presupuesto máximo de licitación: 2.307.000,00 euros

(tributos excluidos):

a) Objeto del contrato: Adaptación software

Centro Retransmisión Automática de Mensajes

(CRAM) a los requisitos del ECG (European

Comunications Gateway) y actualización del sistema

CRAM Integrado de Canarias (CRAMIC).

b) División por lotes: No procede.

c) No procede.

5. No procede.

6. Posibilidad de presentación de variantes: No

procede.

7. Exención de especificaciones europeas: No

procede.

8. Plazo de ejecución: Máximo 12 meses a partir

de la fecha de la firma del contrato.

9. Forma jurídica que deberá adoptar la

agrupación de contratistas adjudicataria del contrato:

En el supuesto de que se planteen fórmulas

asociativas empresariales por parte de los candidatos,

éstos deberán presentar el compromiso de

constituirse en Unión Temporal de Empresas, de

conformidad con lo dispuesto en la Ley 18/1982, de

26 de mayo, y quedar solidariamente obligados

frente a Aena si resultaran adjudicatarios. En cualquier

caso se exigirá en los contratos la responsabilidad

conjunta y solidaria.

10. Recepción de solicitudes de participación:

a) Fecha límite de recepción de las solicitudes

de participación: A las 13:30 horas del día 20 de

noviembre de 2003.

b) Dirección: AENA. Dirección de Navegación

Aérea. Juan Ignacio Luca de Tena, número 14,

Registro General -planta baja, 28027 Madrid

(España), teléfono (+34) 91 321 32 19, fax (+34) 91

321 31 06.

c) Idioma Español.

11. Fianza exigida a los ofertantes: No procede.

12. Modalidades básicas de financiación y de

pago: No procede.

13. Condiciones mínimas para la presentación

de solicitudes de participación:

13.1 Informaciones sobre la situación relativa

al contratista, proveedor o prestador de servicios

e informaciones y formalidades necesarias para la

evaluación de su capacidad mínima económica,

financiera y técnica.

Podrán presentar solicitud de participación todas

las personas físicas o jurídicas, españolas o

extranjeras que tengan, plena capacidad de obrar y

habilitación para operar en el ramo de la actividad objeto

del expediente, que acrediten su solvencia

económica, financiera, y técnica o profesional, y cumplan

los siguientes requisitos:

a) Experiencia acreditada de al menos cinco

años en las redes de mensajería aeronáutica AMHS,

CIDIN y AFTN.

En caso de presentación de empresas agrupadas,

la experiencia se acreditará por al menos una de

las empresas de la agrupación.

b) Certificado de existencia de un sistema de

gestión de calidad según la Norma ISO 9001 para

las actividades objeto del suministro.

13.1.1 Situación jurídica -documentos que

deben aportarse. Los empresarios españoles que

sean personas físicas, acreditarán su personalidad

mediante testimonio notarial o copia legitimada de

su Documento Nacional de Identidad.

La capacidad de obrar de los empresarios

españoles que fueren personas jurídicas, se acreditará

mediante original o copia legitimada de la escritura

de constitución o modificación, en su caso, inscrita

en el Registro Mercantil y copia legitimada del

Documento Nacional de Identidad o documento

que le sustituya, reglamentariamente, de los

firmantes de la solicitud, de participación.

En el supuesto de empresas no españolas de

Estados miembros de la CE o signatarios del Acuerdo

sobre el espacio Económico Europeo, se acreditará

mediante la inscripción en los registros del Anexo I

del Reglamento General de la Ley de Contratos

de las Administraciones Públicas, aprobado por Real

Decreto 1098/2001, de 12 de octubre; para las

restantes empresas, mediante el informe a que se refiere

el art. 10 del citado reglamento.

Quienes actúen en nombre de otros, deberán

acreditar su representación mediante poder notarial

otorgado al efecto, debidamente inscrito en el Registro

Mercantil. Si el representado fuera extranjero, será

igualmente necesario acreditar el apoderamiento

con intervención de fedatario público y

autentificación por la Embajada o Consulado de España,

en el país de procedencia.

No estar incursa en las prohibiciones para

contratar contenidas en el art. 20 del Real Decreto

Legislativo 2/2000, de 16 de junio, que se acreditará

mediante declaración responsable.

13.1.2 Capacidad económica y financiera.

Documentos que deben aportarse:

1. Presentación de las cuentas anuales o extracto

de las mismas de los dos últimos ejercicios cerrados.

2. Declaración de la cifra de negocios global

ralativa a los últimos tres ejercicios.

13.1.3 Capacidad técnica -documentos que

deben aportarse:

1. Relación de los principales suministros

efectuados durante los tres últimos años, indicándose

el importe, fechas y destino.

2. Descripción del equipo técnico y medidas

empleadas por el suministrador para asegurar la

calidad.

14. Criterios de adjudicación: Se seleccionará

la oferta más ventajosa para la entidad contratante

que se obtenga como consecuencia del proceso de

negociación, sin atender exclusivamante al precio.

15. No procede.

16. No procede.

17. Información Complementaria: Se ruega

indicar el número de referencia del expediente DNA

5404/2003 en toda la correspondencia relativa a

esta convocatoria de licitación.

La tramitación se realizará mediante

procedimiento negociado, de acuerdo con lo indicado en la

Ley 48/1998, de 31 de diciembre (Directiva

93/38/CEE, modificada por Directiva 98/4/CE).

Los interesados deberán remitir a Aena, a la

dirección indicada en el Apartado 10, escrito firmado

por persona con poder bastante mediante al que

solicitan participar, (Solicitud de Participación),

acompañado de la documentación que acredite el

cumplimiento de los requisitos recogidos en el

Apartado 13.1, y la requerida en los subapartados 13.1.1,

13.1.2, y 13.1.3, Formato PDF y Papel.

Esta licitación, será anunciada en la página web

de Aena.

18. No procede.

19. Fecha de envío del anuncio al "Diario

Oficial de las Comunidades Europeas": En caso de

interés será facilitado por dicha oficina.

20. Fecha de recepción del anuncio en el

"Diario Oficial de las Comunidades Europeas": En caso

de interés será facilitado por dicha oficina.

Pago del presente anuncio: Los gastos de

publicación serán con cargo al adjudicatario o

adjudicatarios.

Obtención de Información: División de

Coordinación y Gestión de Sistemas y División de

Administración de Navegación Aérea.

Madrid, 9 de octubre de 2003.-El Director de

Navegación Aérea, por autorización, el Jefe de

Contratación de Navegación Aérea, MMilagro Sicilia

de Oña.-47.131.