Contenu non disponible en français
Edicto
Don Joan Granero Peñalver, Juez sustituto del Juzgado de lo Mercantil número 1 de Girona,
Hago saber: Que en el concurso voluntario abreviado número 699/2009, se ha acordado mediante auto de esta fecha la admisión a trámite del concurso de la entidad mercantil "Externa Recursos Humanoxs ETT, S.L." con domicilio en carretera de Barcelona, 12-14 de la ciudad de Girona, CIF número B17725602, siendo designado como administrador concursal a don Joan Rovra Fonoyet.
Por el presente se procede al llamamiento a los acreedores para que pongan en conocimiento de la administración concursal la existencia de los créditos contra el concursado, dentro de quince días a contar desde la última de las publicaciones, comunicación que deberá verificarse por escrito, que se presentará ante el Juzgado referido, firmado por el acreedor, interesado o representante, expresando nombre, domicilio y demás datos de identidad del acreedor, así como los relativos al crédito, concepto, cuantía, fecha de adquisición y vencimiento, características y calificación que se pretenda, acompañándose los originales o copias auténticas, del título o documentos relativos al título.
El deudor conserva las facultades de administración y disposición sobre su patrimonio quedando sometido el ejercicio de éstas a la intervención de los administradores concursales, mediante su autorización o conformidad.
El auto de declaración del concurso así como el resto de resoluciones concursales que conforme a las disposiciones del Real Decreto-ley 3/2009, de 27 de marzo deban ser objeto de publicidad, se insertarán en el Registro Público Concursal con arreglo al procedimiento que reglamentariamente se establezca, a determinar cuando entre en funcionamiento.
En cumplimiento del Real Decreto 3/2009, de 27 de marzo en relación con la disposición transitoria segunda, la publicidad en el BOE será gratuita para el auto de declaración de concurso, de conformidad a la nueva redacción dada al artículo 23.1 de la Ley Concursal.
Y para que sirva de publicidad a los efectos prevenidos en los artículos 6 y 23 de la Ley Concursal, expido el presente en
Girona, 9 de julio de 2009.- El Juez sustituto.
Agence d'État Bulletin Officiel de l'État
Av. Manoteras, 54 - 28050 Madrid