Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Edicto.

El Juzgado de lo Mercantil número 1 de Donostia-San Sebastián, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (LC), anuncia:

1º.- Que en el procedimiento número 519/2009, por auto de 30 de julio de 2009, se ha declarado en concurso voluntario al deudor "Transportes Miguel Catalán Portugal Unipessoal Limitada", con NIF 507651774, con domicilio en Avenida Da República – Distrito Lisboa Cencelho, número 60 6º - Lisboa y cuyo centro de principales intereses lo tiene en Guipúzcoa.

2º.- Que el deudor conserva las facultades de administración y de disposición de su patrimonio, pero sometidas éstas a la intervención de la administración concursal.

3º.- Que los acreedores del concursado deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la LC.

El plazo para esta comunicación es el de quince días a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el Boletín Oficial del Estado.

4º.- Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de Procurador y asistidos de Letrado (artículo 184.3 LC).

Donostia-San Sebastián, 1 de septiembre de 2009.- La Secretario Judicial.