Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

El Juzgado de Primera Instancia número 4 y de lo Mercantil de Jaén, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal, anuncia:

1º.- Que en el procedimiento número 466/2009, al que se encuentra acumulado el procedimiento número 467/09, por auto de 6 de octubre de 2009, se ha declarado en Concurso Voluntario a los deudores Antonio Ferrán Maldonado, mayor de edad, con Número de Identificación Fiscal 25927425P, domicilio en calle Perales, número 32, 23770 Marmolejo (Jaén) y María del Carmen Calzado Suárez, mayor de edad, con Número de Identificación Fiscal 25957593T, con domicilio en calle Perales, número 32, 23770 Marmolejo (Jaén).

2º.- Que los deudores conservan las facultades de administración y de disposición de su patrimonio, pero sometidas éstas a la intervención de la administración concursal.

3º.- Que los acreedores de los concursados deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la Ley Concursal.

El plazo para esta comunicación es el de quince días a contar de la última publicación de los anuncios, que se ha ordenado publicar en el Boletín Oficial del Estado.

4º.- Que los acreedores e interesados que deseen comparecer en el procedimiento deberán hacerlo por medio de Procurador y asistidos de Letrado (artículo 184.3 de la Ley Concursal).

5º Esta publicación en el Boletín Oficial del Estado tendrá carácter gratuito dada la insuficiencia de bienes de los concursados y de la masa activa.

Jaén, 8 de octubre de 2009.- El/la Secretario Judicial.