Edukia ez dago euskaraz
Edicto.
Doña Pilar Vives Requena, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Mercantil n.º 7 de los de Barcelona y provincia,
Hago saber: Que en dicho Juzgado se tramita el concurso voluntario 189/09-E, en el que se ha dictado, con fecha 12 de marzo de 2009, auto declarando en estado de concurso voluntario abreviado a la entidad "Manel Casado, S.L." y mandando darle publicidad con los siguientes datos:
Solicitante y concursada: "Manel Casado, S.L.", con CIF B-202535 y domicilio en calle Pau Casals, 13, La Granada del Penedès (Barcelona).
Administrador concursal:Don Francisco Lorente Monés, (Auditor de cuentas), con domicilio en avgda. Josep Tarradellas, 80-82, 1-1, Barcelona.
Forma de personación: Los acreedores pueden personarse en el proceso por medio de Abogado y Procurador.
Llamamiento a los acreedores: Los acreedores de la concursada deberan poner en conocimiento de la administración concursal a través del Juzgado la existencia de sus créditos en el plazo de quince días a contar desde la última de las publicaciones.
La comunicación se hará por escrito y deberá estar firmada por el acreedor, interesado o representante, indicando nombre, domicilio y demás datos de indentidad del acreedor. Se acompañarán originales o copias auténticas del título.
Examen de los autos: Los acreedores no personados pueden acudir personalmente a esta Secretaría Judicial y solicitar el examen de quellos documentos o informes que consten sobre sus respectivos créditos o hacerlo por medio de Abogado o Procurador que autoricen el efecto sin necesitad de personarse.
Barcelona, 12 de marzo de 2009.- La Secretaria Judicial.
Estatuko Aldizkari Ofiziala Estatu Agentzia
Manoteras Etorb., 54 - 28050 Madril