Contingut no disponible en català
Edicto.
El Juzgado de lo Mercantil n.º 2 de Oviedo, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal (LC), anuncia:
1.º Que en el procedimiento número 370/10, por auto de 26 de enero de 2011 se ha declarado en concurso voluntario a los deudores don Andrés Menéndez Menéndez, DNI 10.782.642-N, y doña María Begoña Pescador Bolívar, DNI 10.792.455-G, con domicilio ambos en calle Puerto Pajares, n.º 4, 5.º-C, de Gijón.
2.º Que los deudores conservan las facultades de administración y de disposición de su patrimonio, pero sometidas éstas a la intervención de la administración concursal.
3.º Que los acreedores de los concursados deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la LC.
El plazo para esta comunicación es el de quince días a contar de la publicación del anuncio que se ha ordenado publicar en el "Boletín Oficial del Estado".
Oviedo, 1 de febrero de 2011.- El Secretario Judicial.
Agència Estatal Butlletí Oficial de l'Estat
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid