Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado

Doña Carmen Montaner Zueras, Secretaria judicial del Juzgado de lo Mercantil n.º 1 de Zaragoza, Anuncia:

Primero. Que en el procedimiento concursal Concurso Voluntario Abreviado número 139/2012-F referente a los deudores don Jesús Antonio Temprado Pelegrin y doña Ana Esmeralda Pomareta Pastor, mayores de edad, cónyuges, provistos de DNI números 17.438.074-A y 17.435.475-A, respectivamente, y con domicilio ambos en Avenida Pascual Marquina n.º 12, 5.º-A, de Calatayud (Zaragoza), se ha presentado escrito en fecha 3 de septiembre de 2012 por la Administración Concursal por el que aporta el Informe previsto en el artículo 75 Ley Concursal y sus documentos, con el inventario de bienes y derechos y la lista de acreedores.

Dichos documentos pueden ser examinados por los interesados en la Secretaría del Juzgado, así como obtener copias, a su costa.

Segundo. Dentro del plazo de diez días, computado desde la notificación de la resolución a las partes personadas y para el resto de los interesados desde la publicación de este edicto en el Boletín Oficial del Estado, los interesados, que se consideren perjudicados por el inventario de bienes y derechos o por la lista de acreedores, podrán presentar impugnaciones en este Juzgado de lo Mercantil.

Tercero. Para hacerlo se necesita valerse de abogado y procurador.

Zaragoza, 10 de septiembre de 2012.- La Secretaria judicial.