Content not available in English
Don José María Valls Soriano, Secretario Judicial del Juzgado de lo Mercantil n.º 7 de los de Barcelona y provincia,
Hago saber: Que en dicho Juzgado se tramita el concurso122/13 en el que se ha dictado con fecha 5/3/13 auto declarando en estado de concurso voluntario ordinario a la empresa Autocugat, S.A., con A-08967663 y domicilio en avenida Cerdanyola, n.º 100, de Sant Cugat del Vallès, con sus facultades intervenidas.
Se ha nombrado Administrador Concursal a Maristany & Roige Advocats, S.L.P., quien ha designado para que ejerza sus funciones de Administrador Concursal a Miquel Maristany Roige en calidad de abogado y con teléfono profesional 93.430.67.00, quien en fecha 07/03/13 ha aceptado el cargo.
A efectos de comunicación de créditos se señala como dirección postal Travessera de les Corts, n.º 267, Entlo, 2B, de Barcelona, y dirección electrónica: comunicaciones@farresmaristany.com
Plazo para la comunicación de créditos: Un mes a partir de la publicación del presente edicto en el BOE, dicha comunicación deberá hacerse a través de la dirección postal o electrónica antes señalada.
Forma de personación: El derecho de los acreedores a comparecer y personarse en las actuaciones, designando abogado y procurador que les defienda y represente, salvo que pretendan exclusivamente comunicar sus créditos o asistir a Juntas, presentando escrito con tal fin y poder o realizando la designa apud- acta.
Barcelona, 12 de marzo de 2013.- El Secretario Judicial.
State Agency Official State Gazette
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid