Content not available in English
Don Jorge Cuéllar Otón, Secretario Judicial del Juzgado de lo Mercantil número 3 de Alicante, con sede en Elche, por el presente
Hago saber: Que en este Juzgado se tramitan autos de Concurso de Acreedores abreviado número 000051/2013, siendo la concursada Nictrans, S.L.U., en el que se ha presentado por la Administración Concursal el Informe preceptuado en el artículo 74 L.C., y se ha dictado Providencia de fecha 02.05.13, que contiene entre otros los siguientes pronunciamientos:
1.-Las partes personadas podrán impugnar el inventario y la lista de acreedores, dentro del plazo de diez días a contar desde la notificación de la presente resolución, a cuyo fin podrán obtener copia a su costa.
2.- Para los demás interesados el plazo de diez días se computará desde la publicación del edicto en el BOE.
3.- La impugnación habrá de formularse mediante escrito presentado en Decanato como tal que habrá de adoptar forma de demanda (art. 399 LEC, proponiendo si es de su interés la prueba que estime necesaria); dicho escrito de impugnación deberá verificar el traslado previo establecido en el artículo 276 LEC, con la preceptiva asistencia de Letrado y representación por Procurador (art. 184.3 de la LC).
Y para que sirva de publicación en el Boletín Oficial del Estado, expido el presente.
Elche, 2 de mayo de 2013.- El Secretario Judicial.
State Agency Official State Gazette
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid