Content not available in English
El Juzgado de lo Mercantil n.º 9 de Madrid, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 23 de la Ley Concursal, anuncia:
1º.- Que conforme a lo acordado por auto de fecha 24/05/13 en autos 274/13, se ha declarado en concurso voluntario abreviado al deudor Otto Medem Arquitectura de Autor, S.L., con domicilio en calle Ana Teresa, n.º 51, 28023 Madrid, con CIF B85130292.
2º.- Que el deudor conserva las facultades de administración y disposición sobre su patrimonio, quedando sometido en el ejercicio de estas facultades a la intervención de la Administración concursal mediante autorización o conformidad.
3º.- Que los acreedores de l concursado deben poner en conocimiento de la administración concursal la existencia de sus créditos en la forma y con los datos expresados en el artículo 85 de la LC.
4º.- Administrador/es Concursal/es:
Artículo 27 Ley Concursal slp, con domicilio en calle Villanueva, n.º 33, 4.º dcha., 28001 Madrid, teléfono 954047832, fax 954564732, email ottomedem@articulo27.es.
El plazo para esta comunicación es el de un mes a contar desde la presente publicación.
Madrid, 27 de mayo de 2013.- Secretaria judicial.
State Agency Official State Gazette
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid