Doña Isi Pallarés Robles, Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 5 de Vic,
Hago saber: Que en dicho Juzgado se tramita el proceso concursal n.º 24/2016, en el que se ha dictado en fecha 7 de abril de 2016 auto declarando el estado de concurso a D. Ángel Redorta Ferrer, con DNI n.º 38166251 M y mandando darle publicidad con los siguientes datos:
Tipo de concurso: Voluntario. Se ordena la intervención por la administración concursal de las facultades de administración y disposición de la entidad en concurso.
Concursada: D. Ángel Redorta Ferrer, con domicilio en calle Montserrat, número 18, 2.ª, de St Hipólito de Voltregá.
Administrador concursal: D. Jordi Isern Hidalgo, con domicilio en calle Bisbe Morgades, 45, despacho 2, de Vic con teléfono número 639198553, con correo electrónico: jordiisern@icavic.cat.
Forma de personación: Los acreedores pueden personarse en el proceso por medio de abogado y procurador.
Llamamiento a los acreedores: Los acreedores de la concursada deberán poner en conocimiento de la administración concursal a través de este Juzgado sito en c. Rambla Hospital, número 46, despacho 2, 08500 Vic, la existencia de sus créditos en el plazo de un mes a contar desde la última de las publicaciones. Deberán expresar nombre, domicilio, y demás datos de la entidad de los acreedores, así como los relativos al crédito, su concepto, cuantía, fechas de adquisición y vencimiento, características y calificación que se pretenda. Si se invoca un privilegio especial se indicaran además, los bienes y derechos que afecten, y, en su caso, los datos registrales y copias de documentos relativos al crédito.
Examen de los autos: Los acreedores no personados pueden acudir personalmente a esta oficina judicial y solicitar el examen de aquellos documentos o informes que consten sobre sus respectivos créditos o hacerlo por medio de abogado y procurador que autoricen al efecto sin necesidad de personarse.
Vic, 14 de abril de 2016.- La Letrada de la Administración de Justicia.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid