- 1. Poder adjudicador:
-
- 1.1) Nombre:
- INSS-Dirección provincial de Madrid.
- 1.2) Número de identificación fiscal:
- Q2819015E.
- 1.3) Dirección:
- Calle López de Hoyos, 169-171.
- 1.4) Localidad:
- Madrid.
- 1.5) Provincia:
- Madrid.
- 1.6) Código postal:
- 28002.
- 1.7) País:
- España.
- 1.8) Código NUTS:
- ES300.
- 1.9) Teléfono:
- 915660774.
- 1.10) Fax:
- 914139316.
- 1.11) Correo electrónico:
- francisco-simon.garcia@seg-social.es
- 1.13) Dirección del perfil de comprador:
- https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=T5yrsrCCkf8QK2TEfXGy%2BA%3D%3D
- 2. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida:
-
- 2.1) Tipo:
- Autoridad estatal.
- 2.2) Actividad principal ejercida:
- Servicios públicos generales.
- 4. Códigos CPV:
- 79530000 (Servicios de traducción).
- 5. Lugar principal de prestación de los servicios:
- ES300.
- 6. Descripción de la licitación:
- Servicios de traducción de documentación en el ámbito de gestión de la Dirección Provincial de Madrid del Instituto Nacional de la Seguridad Social, durante el periodo comprendido entre 1 de enero de 2025 y 31 de diciembre de 2025.
- 7. Tipo de procedimiento de adjudicación:
- Abierto simplificado.
- 9. Criterios de adjudicación:
-
- 9.1)
- Capacidad de Traducción (Ponderación: 4%).
- 9.2)
- Mejora en los plazos de entrega (Ponderación: 6%).
- 9.3)
- Precio ofertado por licitador (IVA Excluido) (Ponderación: 90%).
- 10. Fecha de adjudicación:
- 7 de octubre de 2024.
- 11. Ofertas recibidas:
-
- 11.1) Número de ofertas recibidas:
- 5.
- 11.2) Número de ofertas recibidas de PYMEs:
- 5.
- 11.3) Número de ofertas recibidas de otro Estado miembro de la UE:
- 0.
- 11.4) Número de ofertas recibidas de terceros países:
- 0.
- 11.5) Número de ofertas recibidas por vía electrónica:
- 5.
- 12. Adjudicatarios:
-
- 12.1) Nombre:
- AB TRADUKTALIA,S.L.
- 12.2) Número de identificación fiscal:
- B84337047.
- 12.3) Dirección:
- Avenida de Brasil, 17- planta 13- H.
- 12.4) Localidad:
- MADRID.
- 12.6) Código postal:
- 28020.
- 12.7) País:
- España.
- 12.13)
- El adjudicatario es una PYME.
- 13. Valor de las ofertas:
-
- 13.1) Valor de la oferta seleccionada:
- 4.676,00 euros.
- 13.2) Valor de la oferta de mayor coste:
- 7.190,61 euros.
- 13.3) Valor de la oferta de menor coste:
- 4.463,05 euros.
- 16. Procedimientos de recurso:
-
- 16.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso:
-
- 16.1.1) Nombre:
- Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales .
- 16.1.2) Dirección:
- Avda de General Perón, 38.
- 16.1.3) Localidad:
- Madrid.
- 16.1.5) Código postal:
- 28002.
- 16.1.6) País:
- España.
- 16.1.7) Teléfono:
- 913491319.
- 16.1.9) Correo electrónico:
- tribunal_recursos.contratos@hacienda.gob.es
- 16.4) Servicio del que se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso:
-
- 16.4.1) Nombre:
- Dirección Provincial del INSS de Madrid.
- 16.4.2) Dirección:
- Calle López de Hoyos, 169-171.
- 16.4.3) Localidad:
- Madrid.
- 16.4.5) Código postal:
- 28002.
- 16.4.6) País:
- España.
- 16.4.9) Correo electrónico:
- diego.de-orbe@seg-social.es
- 18. Fecha de envío del anuncio:
- 10 de octubre de 2024.
Madrid, 10 de octubre de 2024.- Directora provincial del INSS de Madrid, Carmen López Hidalgo.
