Butlletí Oficial de l'Estat

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 117.2 de la Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada, se hace público que, con fecha 27 de mayo de 2004, el socio único de la mercantil Mitsui & CO. España, Sociedad Limitada (Sociedad unipersonal), decidió la disolución de la citada sociedad con cesión global del Activo y Pasivo a su socio único, la mercantil Mitsui & Co. Uk, Plc., que tomó conocimiento de dicha disolución y aceptó la referida cesión en la misma fecha.

Se informa a los acreedores de Mitsui & Co.

España, Sociedad Limitada (Sociedad unipersonal) (sociedad cedente) y a los de Mitsui & Co. Uk.

Plc (sociedad cesionaria) del derecho a obtener el texto íntegro del acuerdo de cesión, así como el de oponerse a la cesión en el plazo y términos previstos en el artículo 117 de la Ley de Sociedades de Responsabilidad Limitada.

Madrid, 27 de mayo de 2004.-D. Yoshihiro Yokobori, consejero de Mitsui & Co. España, S. L.

(Sociedad unipersonal), y D. Hirotomo Abe, Secretario de Mitsui & Co. Uk Plc., ambos debidamente autorizados al efecto.-26.044.