Contenu non disponible en français
Excelentísimos señores:
El mantenimiento de las circunstancias determinantes del encarecimiento de los productos energéticos y la necesidad de actuar eficazmente en el ámbito nacional para facilitar un uso racional y al propio tiempo un ahorro de la energía, obligan a establecer la hora legal, adelantándola o retrasándola en relación con la solar, según las diferentes estaciones del año.
En su virtud, previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 8 de noviembre de 1974, esta Presidencia del Gobierno ha dispuesto:
El sábado 12 de abril de 1975, a las veintitrés horas, se adelantará la hora legal en sesenta minutos.
La duración legal del sábado día 4 de octubre de 1975 será de veinticinco horas, al término de las cuales, y cuando los relojes marquen la una hora del siguiente día 5, se retrasarán hasta las veinticuatro horas para comenzar las cero horas del indicado día 5 de octubre.
Los servicios públicos de transportes terrestres, marítimos o aéreos, afectados por lo que se establece en la presente Orden, estarán a lo que resulte de las disposiciones vigentes o a lo que, en su caso, dispongan para cada uno de ellos los Departamentos ministeriales de que dependan.
En la Administración de Justicia se tendrá presente lo dispuesto en la Real Orden de 11 de abril de 1918 para evitar que el tránsito de uno a otro horario pueda ocasionar perturbaciones en dicho servicio.
La aplicación a los servicios, industria y comercio del horario oficial establecido en cada caso no ha de dar lugar a ningún aumento en la duración real de la jomada legal y sólo se facilitará el establecimiento de horarios de trabajo que tiendan a lograr las finalidades perseguidas con la presente Orden.
Lo que tengo el honor de comunicar a VV. EE. para su conocimiento y efectos.
Dios guarde a VV. EE.
Madrid, 3 de marzo de 1975.
CARRO
Excmos. Sres.
Agence d'État Bulletin Officiel de l'État
Av. Manoteras, 54 - 28050 Madrid